分类： 优秀歌曲

歌 曲 简 介：

《在木星》是由朴树作词、作曲并演唱的一首歌曲。该曲收录在朴树2017年发行的专辑《猎户星座》，是电影《刺客聂隐娘》的宣传曲，也是朴树沉寂12年后回归乐坛的重要作品。这首歌不仅承载了朴树个人的生命感悟，更通过歌词与旋律展现了深厚的哲学思考和艺术表达。

木星的公转周期约为12年，这一象征与朴树自《生如夏花》（2003年）到《在木星》（2015年）的12年沉寂期形成巧妙呼应。朴树在这期间经历了“从敏感尖锐到内心平和”的转变，这种成长在歌词中体现为对“苦难”与“归来”的坦然接受。

木星是12年走完一个完整轨迹，朴树也让歌迷等了12年，继《平凡之路》跨过山海之后，《在木星》知倦而返。朴树说：意象，歌名03年就有了，旋律07年就写完。当时是幻想一个没有生老病死，爱恨离别的世界。而现在，我相信，有这样的世界，我们所有人都会去那。

歌名《在木星》，阿里音乐文案给出的解答是：“木星是神话中的宙斯，代表灵魂已战胜尘世的经历，并由此获得对适用于凡间宇宙生活的宇宙法则的理解。”

歌曲并未回避孤独的主题，如“君已尘满面，污泥满身”描绘了漂泊者的沧桑，但最终通过“与故人重来，天真作少年”传递出自愈的力量。这种从孤独到自爱的升华，与平原绫香《木星》中“孤独是为了学习爱而存在”的命题异曲同工，但更添东方哲学的含蓄。

有网友调侃歌曲像“大悲咒”，批评其旋律单调；但更多听众被歌词中的“归来”主题触动，认为它唤醒了集体记忆中的青春情怀，成为“向时光致敬”的载体，并且共同传递出人类在困境中坚守信念的力量。

去来二字，是死亡，亦是归去，不过相对而言。对于我们这些尚在人生旅途上的过客，将到终点的人是归去，是离我们而去；对于已达到终点的人而言，将到终点的人是归来，是向他们而来。

演 唱 者 简 介：

详情参考本栏目歌曲《平凡之路》。

歌 词 欣 赏：

呀咿呀
君归来 君归来

待历经沧海 待阅尽悲欢 心方倦知返

君已尘满面污泥满身
好个白发迷途人
今日归来不晚 彩霞濯满天 明月作烛台

呀咿呀
亦归来 亦归来

以苦难为船 以泪为帆 心似离弦箭
莫说天无涯 海无岸 纵然归程须万载
今日归来不晚 与故人重来 天真作少年

你为什么哎 言无声泪如雨
你为什么哎 仰起脸笑得象满月
问那人间 千百回 生老死别
与君欢颜 从此永留身边

你为什么哎 言无声泪如雨
你为什么哎 仰起脸笑得象满月
问那人间 千百回 生老死别
与君欢颜 从此永留身边

呀咿呀
君归来 君归来

待历经沧海 待阅尽悲欢 心方倦知返
君已尘满面 污泥满身 好个白发迷途人
今日归来不晚 彩霞濯满天哦

呀咿呀
亦归来 亦归来

以苦难为船 以泪为帆 心似离弦箭
莫说天无涯 海无岸 纵然归程须万载
今日归来不晚 与故人重来 天真作少年
沧浪之江 西来水泱泱
江上一轮明月 照多少沉浮过往
沧浪之江 东往水莽莽
谁赏江上明月 谁听江声浩荡

温馨提示：点击视频右下角，可全屏观看！

歌 曲 简 介：

《微光星海》是由王耀光作词、高嘉朗作曲、编曲、希林娜依高演唱的歌曲，作为共青团中央宣传部出品的五四主题歌曲，于2023年5月3日推出，并收录于同名专辑《微光星海》中 。

微光可以点亮希望，星海亦能治愈心灵，我们透过微光，看见星海；我们凝聚微光，打造属于自己的星海。愿我们将希望汇流成海，让尘埃汇成色彩，让光芒布满天空，让生活更加丰富绚丽 ······

演唱者简介：

希林娜依·高，1998年7月31日出生于北京市，中国内地流行乐女歌手，就读于伯克利音乐学院。

2016年，参加浙江卫视歌唱选秀节目《中国新歌声第一季》，成为新加坡本地海选的五强之一。 2017年，参加浙江卫视歌唱选秀节目《中国新歌声第二季》，最终获得了那英组亚军，从而正式进入演艺圈；2020年，参加腾讯视频能量女团成长综艺《创造营2020》，最终以第1名的成绩加入女子演唱组合硬糖少女303，该组合已于2022年7月4日合约正常到期解散。

歌 词 欣 赏：

每一天 每一步
随心所往地 去追逐
在未知的 旅途

放肆笑 大声哭
义无反顾的 这一路
有梦 不会孤独

重温过 每一幕
毫无保留地 全付出
彼此 没有辜负

别困惑 别迷路
遗憾用勤恳 来弥补
快乐地 去奔赴
耶

啊 各自走向人海
别担心
世界总会 有新的安排

热情涌过 山脉
希望汇流 成海
点滴收集来灌溉
荒芜 不复存在

勇敢往前走
别想逃避的理由
尘埃 汇成色彩
没有渺小 存在
就算在 天空之外

尘埃 汇成色彩
没有渺小 存在
就算在 天空之外
微光 凝聚星海

梦的奇迹 是在黑暗之中
汇集星火 照亮夜的神奇
梦的起点是 不怕从头
一路跌撞 也拼搏到最后
梦指引了 我们相遇
点燃了信念
给彼此勇气
有梦就 无所畏惧
逆风而飞 去追寻

热情涌过 山脉
希望汇流 成海
点滴收集 来灌溉
荒芜不复存在

尘埃 汇成色彩
没有渺小 存在
就算在 天空之外
微光 凝聚星海

热情 涌过山脉
用心地 付出
会收获 幸福

时间 不会辜负

尘埃 汇成色彩
漫长未知的 这一路
勇往直前地 去追逐
全力以赴 义无反顾

有梦 就不孤独

歌 曲 简 介：

对很多60后、70后、80后而言，《明月千里寄相思》是一首百听不厌的经典歌曲。每当听到这首歌的前奏，心中就会即刻升腾起复杂的相思之情。亲情，友情，爱情，思乡之情，都可以融合到它的一词一曲中，而这首歌流传最广的版本就是徐小凤的深情演绎。

徐小凤通过独特的女中音，韵味独特的歌喉，唱出婉转凄美、相思绵绵和古典韵味，也唱出人间离別苦思的无奈。无论在何时何地听到这首歌，她的声音总能温柔直击人心。而徐小凤这个名字和《明月千里寄相思》紧密相连，密不可分，这首歌也成为她的代表作。

实际上，这首歌的原唱并非徐小凤，而是曾有“鼻音歌后”之称的上海老歌星吴莺音。20世纪40年代，吴莺音是与“金嗓子”周旋齐名的上海滩红星。她所演唱的《大地回春》《我有一段情》《江南之夜》等都被港台歌手翻唱，红遍大街小巷。

1947年，作曲家刘如曾（又名刘今，流金）作词，作曲，创作了《明月千里寄相思》这首歌。当他把写好的歌送到吴莺音面前时，却惨遭“退货”。吴莺音拒绝唱这首歌：“不怎么好听嘛，我不要这首，曲调不美。”迫于生计的刘如曾好言相劝，一再怂恿，吴莺音才答应录制。

不料，这首歌一经发行，就在港台地区引起轰动，唱片大卖，红极一时。“唱片卖疯掉，我和刘如曾都觉得好玩，想想差点就没有这支歌。”吴莺音后来回忆说。试想，假如没有吴莺音献声，《明月》很可能就此埋没在中国流行音乐长河里，默默无闻。

时隔四十余年，到了1988年，徐小凤翻唱了《明月千里寄相思》，并将其收录在专辑《别亦难》中，再次唱红这首歌。徐小凤把自己的情感融入到这首歌里，用心用情去唱，让听众极为感动。她低沉磁性声线以及朴实无华的演唱风格，加上动听的旋律，古风古韵的歌词，让《明月千里寄相思》经久不衰，广为流传。

又逢元宵节来临，又是一个思念如水的日子，小编将此曲送给各位同命家人：天涯海角有穷时,只有相思无尽处，岁月蹉跎物是人非，万千思绪只能寄予明月。

演 唱 者 简 介：

徐小凤，1949年1月1日出生于湖北武汉，中国香港女歌手。徐小凤以作品出道，先后发行了《随想曲》《星星问》等音乐作品，其充分发挥了女歌手低音部分的特色，以低沉磁性声线、朴实而不矫扭造作的演唱风格，成为中国香港乐坛的实力派歌手，曾获得十大劲歌金曲奖、十大中文金曲奖等殊荣。

歌 词 欣 赏：

夜色茫茫 \ 罩四周天边新月如钩 \ 回忆往事恍如梦 \ 重寻梦境何处求 \ 人隔千里路悠悠 \ 未曾遥问星已稀 \ 请明月带问候 \ 思念的人儿泪常流

月色朦朦 \ 夜未尽周遭寂寞宁静 \ 桌上寒灯光不明 \ 伴我寂寞苦孤零 \ 人隔千里无音讯 \ 却待遥问终无凭 \ 请明月代传信 \ 寄我片纸儿慰离情

人隔千里路悠悠 \ 未曾遥问星已稀 \ 请明月带问候 \ 思念的人儿泪常流

歌 曲 简 介：

《寂寞是因为思念谁》原是景岗山1994年演唱《校园民谣1》合辑的第二主打歌曲。1995年该歌被台湾著名歌手巫启贤翻唱改名为《思念谁》并作为新专辑第一主打歌推出，成为传唱一时之流行金曲，赢得多个奖项。

景冈山版《寂寞是因为思念谁》，1994获得“十大金曲奖” （大连经济台）、“94’中南十大金曲奖” （武汉电视台）1995获得“我最喜爱十大校园歌曲奖”（《青年人》杂志）

巫启贤版《思念谁》，1996年 「金曲龙虎榜」年度十大金曲排行、1996年 1996TVB十大金歌劲区中文歌曲银奖、1996年香港电台十大中文金曲国语歌铜奖、1997年 卫视音乐台[V]中文TOP 20榜中榜最佳音乐录影带奖。

《中国好声音》式一档选秀类型的综艺节目，而张磊是该节目第四季全国总决赛的冠军，他在节目上唱的几首歌都令人印象深刻，其中《寂寞是因为思念谁》是在10进5那场比赛中演唱的曲目，凭借这首歌他的综合评分排名第一，成功晋级到了前五强，之后一路过关斩将拿下了冠军。《寂寞是因为思念谁》这首歌歌词简单通俗易懂，但是又很伤感，配上张磊有些嘶哑的声音，令很多观众至今难忘，可以说唱出了很多人的心声。今天【综艺频道】推出的即是张磊的翻唱版。

歌 手 简 介:

张磊出生于1981年10月7日，黑龙江省牡丹江市，中国内地男歌手、演员。2015年，参加《中国好声音第四季》获得那英组冠军、全国总决赛冠军。同年4月，获得“第20届华语榜中榜颁奖典礼”年度新人奖和“音乐先锋榜年度颁奖典礼”内地年度最佳先锋男歌手奖。2017年，获得“第21届全球华语榜中榜暨亚洲影响力大典”Channel V传媒推荐艺人奖。

歌 词 鉴 赏：

《寂寞是因为思念谁》
作词：沈庆 作曲：逯学军

你知不知道思念一个人的滋味
就像喝了一杯冰冷的水
然后用很长很长的时间
一颗一颗流成热泪
你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因为思念谁
你知不知道痛苦的滋味
痛苦是因为想忘记谁
你知不知道忘记一个人的滋味
就像欣赏一种残酷的美
然后用很小很小的声音
告诉自己坚强面对
你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因为思念谁
你知不知道痛苦的滋味
痛苦是因为想忘记谁
你知不知道
你知不知道
你知不知道寂寞的滋味
寂寞是因为思念谁
你知不知道思念一个人的滋味
就像喝了一杯冰冷的水
然后用很长很长的时间
一颗一颗流成热泪

乐曲介绍：

当代音乐剧大师安德鲁·韦伯作曲编剧的音乐剧《猫》是全球公演最多最久的音乐剧之一。
比起其它著名的音乐剧，中国听众最熟悉的一定是《猫》。原因不在其它，而在于剧中一首歌的力量，那就是《回忆》。自《猫》诞生以来，《回忆》这首歌就开始传播四海，那如泣如诉的旋律，一下就能抓住人们的心。大多数人也是听了《回忆》之后才知道有《猫》这出音乐剧。看《猫》，很大一部分人会关注这首令人动容的歌曲，不管其它时候《猫》怎幺跳怎幺舞怎幺闹，演唱《回忆》的时候都是演员最深情、观众最感动的时刻，这也使得该剧更具有生命的意味和充满哲理的想象。
《回忆》这首歌是由剧中的主角魅力猫“格里泽贝拉”演唱的，这是一只年轻时魅力十足而年老后邋遢肮脏的猫，她孤独衰弱，遭人唾弃，流浪在最下等的街区，受到猫族的排挤。她也渴望能升入天堂，但这对她显然是一种奢望。在这个情景下，她演唱了这首《回忆》。在她唱完之后，猫儿们都被感动了，一致推选她升上天堂，全剧落下帷幕。从中我们就可以看出，这首歌在剧中所占的份量，可以说，它是全剧的转折点，也是高潮点，因为所有的猫对“格里泽贝拉”的看法都将在这首歌后发生改变，如果这首歌不感人，无疑就是全剧的失败。

据说在临近首演的时候，导演拿恩依然对剧中高潮点的音乐不够满意。他总觉得这个音乐应该是一首更感人，更能让观众投入的歌曲。韦伯起先并不愿意重写，但最后还是听从了拿恩的要求。第二天早上，韦伯在钢琴上给拿恩弹奏了他整晚熬夜写作的音乐。导演拿恩听完后，对旁边的人说：「请你们记住这一刻，因为你们听到的，就是一首能被称为传奇的乐曲。」这首曲子，就是《回忆》。在当时，《回忆》还没有歌词，只是一个旋律。为此，导演找了三位词作者写作歌词，但都没有得到满意的结果。导演看时间已经不多，于是决定自己来写作《回忆》的歌词。他来到自己在乡下的别墅，花了整整一个星期的时间重读艾略特的诗集，借用了艾略特的另一首诗作《风夜狂想曲》为参照，写出了这首动人心魄的《回忆》。

事实证明，这首《回忆》确实起到了感化人心，支撑剧情和终结全剧的效果。每个听众听完了《回忆》后都会心满意足地哼着《回忆》的旋律踏上回家的路。至今，全球已有250位艺术家录制了《回忆》，其中既有流行歌星，也有古典明星，包括芭芭拉‧史翠珊，贝里‧马尼洛和多明戈等。《猫》剧的音像和唱片销售在全球也已经突破了4千万张。
当代音乐剧天后伊莲·佩姬于1981年《猫》剧首演任主角”魅力猫“，成为演唱《回忆》第一人。(转载自《茶禅一味的博客》）

演唱者简介：

伊莲·佩姬，1948年3月5日出生于英国，被誉为当代最伟大的音乐剧天后，是当今世界身价最高的音乐剧演员；她让《猫》中的《回忆》，《艾薇塔》中的《阿根廷，别为我哭泣》成为永恒经典；她是韦伯音乐剧成功的法宝；她纵横舞台四十年，成为当今世界音乐剧舞台上无可争议的女王。2001年10月首次来到中国进行演出，使中国观众第一次听到了真正原汁原味的《回忆》。

歌词欣赏：

Midnight Not a sound from the pavement
午夜，大地一片死寂
Has the moon lost her memory
是否月亮也失去了她的记忆
She is smiling alone
看她独自笑得多么凄凉
In the lamplight
路灯下
The withered leaves collect at my feet
落叶开始在我脚下堆积
And the wind begins to moan
而风儿，也开始哀鸣
Memory
回忆
All alone in the moonlight
孤零零地站在月光里　
I can dream at the old days
我能梦到那些过去的日子
I was beautiful then
那时的我曾经多么美丽
I remember the time I knew what happiness was
想起那时，我才明白什么叫做幸福
Let the memory live again
就让回忆，再度降临
Every street lamp seems to beat
每一盏街灯
A fatalistic warning
似乎都在发出致命的警
Someone mutters and the street lamp gutters
有人低语，街灯闪烁明灭
And soon it will be morning
另一个早晨很快就要到来
Daylight
日光
I must wait for the sunrise
我必须等待日光出现
I must think of a new life
我必须面对一种新的生活
And I mustn’t give in
而且我不能屈服
When the dawn comes
当黎明到来
Tonight will be a memory too
今夜也将成为回忆
And a new day will begin
新的一天也将开始
Burnt out ends of smoky days
烟雾弥漫的日子
The stale cold smell of morning
清晨腐败冰冷的气息
A street lamp dies, another night is over
街灯熄灭，又一个夜晚逝去
Another day is dawning
新的黎明即将到来
Touch me
靠近我吧
It is so easy to leave me
离开我是如此的容易
All alone with the memory
就让我独自留在凄凉的回忆里
Of my days in the sun
回想那些曾经灿烂的时光
If you touch me
但如果你靠近我　
You’ll understand what happiness is
你就会了解什么是幸福
Look,a new day has begun…
看，新的一天，已经到来…

当你正经受磨难，证明你还活着
当你抬头能看见天空证明你还自由
当你耳边听见鸟叫，证明你在经历美好
当你感受到周围一切对你的价值
你才明白了生命此刻给与你的意义
——书香驿语

---

歌曲介绍：
《我们这一辈》是电视系列片《老三届与共和国同行》中的片尾曲，由著名曲作家、《春天的故事》曲作者王佑贵老师作词、作曲并演唱。这是王佑贵《我们这一辈》专辑中的同名主打歌曲。王佑贵说：“这是我最看重的一首歌曲，以前我写歌给别人唱，此次自己作词作曲并演唱这首歌曲，并不是单纯的想从幕后转到幕前。因为我是49年生人，对共和国有很深的感情，是真正与共和国一起成长起来的，正如我的歌词里面所说，与共和国同岁！”

作词/作曲/演唱者简介：
王佑贵，著名作曲家。1949年出生在湖南省郴州 宜章县 迳口村， 15岁高中毕业那年凭着 一根竹笛考上县文工团任演奏员，文革中文工团解散又回到生他养他的小山村。几经周折78年考入 湖南师大艺术系，毕业后留校任教。82年进 武汉音乐学院进修，86年调北京艺术研究院音研所，88年进 中央音乐学院作曲系深造，当年创作的《哥哥把你栓在心头》一炮打响，又在中国文联举办的“如意杯”歌曲大赛中以一曲《 活着不容易》夺金奖，2000年被调入 中国歌舞团任创作编辑中心主任。
他的代表作有《多情东江水》、《 想家的时候》、《 春天的故事》、《 我属于你》、《 大三峡》、《 长大后我就成了你》等百余首脍炙人口的歌曲。其中《 长大后我就成了你》、《 春天的故事》、《 归去来兮》和《真情永存》连获中央电视台MTV金奖，令他成为“四连冠”唯一得主。2004年《唱起春天的故事》又获“金鹰金曲奖”。

歌词分享：
我们这一辈
和共和国同年岁
有父母老小有兄弟姐妹
我们这一辈
和共和国同年岁
上山练过腿下乡练过背
我们这一辈
学会了忍耐理解了后悔
酸甜苦辣酿的酒不知喝了多少杯
我们这一辈
和共和国同年岁
熬尽了苦心交足了学费
我们这一辈
真正地尝到了做人的滋味

人生无悔

本文由王奚选编

歌曲简介：
歌曲《永远爱你》是影视剧《最后一次爱你》中的主题音乐之一，由古榕作曲并填词，著名歌唱家廖昌永、吴碧霞演唱，歌颂了新时代下新的爱情观，是影片的点睛之笔。作品具有独立的创作风格、大胆的创新精神，用男女对唱、重唱的形式和小调式下浪漫凄美的旋律动机，与故事情节完美配合后大放异彩，令人过耳不忘。

词曲作者简介：
歌曲《永远爱你》词曲作者是我国著名的导演古榕。古榕出生于印度尼西亚，1960年随父母回到北京，1987年毕业于中央戏剧学院导演系。曾在20世纪90年代亲自编导了四部在业界著名的电影《老店》《红尘》《孔乙己正传》《红天鹅》，在当时都引起了极大的轰动，取得了令人注目的艺术成就。电影《最后一次爱你》也是古榕导演职业生涯中一部体现其日臻成熟艺术风格的作品，受到业内人士的一致认可和好评。

演唱者简介：

廖昌永，1968年10月25日出生于四川成都郫县，毕业于上海音乐学院，中国内地男歌手。1995年硕士毕业于上海音乐学院。中国音乐协会副主席、上海音乐协会副主席，全国青联委员、上海青联常委，第十届全国政协委员，九三学社第十四届上海市委委员，九三学社第十四届中央委员会委员，第十三届全国人民代表大会代表，上海音乐学院院长，上海市文联第八届委员会主席团委员。廖昌永现为上海音乐学院副院长，第八届中国音乐家协会副主席。第十二届全国人民代表大会教育科学文化卫生委员会委员。2020年3月27日，发行单曲《秭归》。

吴碧霞，1975年7月23日出生于湖南常德，毕业于中国音乐学院，中国内地女歌唱家、歌剧演员。民进成员，2018年1月24日，政协第十三届全国委员会委员。政协第十三届全国委员会教科卫体委员会委员。6月1日，发行单曲《你变的这样年轻》。2018年10月18日，参加演出辉煌四十年——影视金曲音乐会。2019年1月17日，参加百花迎春《中国文学艺术界2019春节大联欢》。4月2日，发行专辑《红玫瑰》。

歌词分享：
我在为你哭泣，不知你在哪里？你是我的唯一，我愿和你一起。
我愿和你一起，不知是否可以？一切都在心里，一切都在梦里。
你别为我哭泣，我愿和你一起。纵然一路风雨，我们生死相依。
你别为我哭泣，我愿和你一起，纵然一路风雨，我们生死相依。
我们生死相依，我们一路风雨，纵然我离你而去，
我的心也永远爱你，永远爱你。

本文由王奚选编

 

歌曲背景：

《回到那年》由导演、音乐制作人、歌手北枫2016年创作。他曾经创作并演唱了一曲全国点击量过亿的歌曲《老同学》。《回到那年》是《老同学》姊妹篇。

歌曲带我们回到那年，回到那年的感动。 当我们只顾着在日复一日，匆忙的穿梭中，满足着以为的期待，却愈是不安。生活的难，不是和别人相处，而是跟自己相处，越是难越是安静。停下来，听听真实的声音 让人怀念的旧时光，企图留住的过往，无论是沉沦还是释怀，过去的美好都是成长日记里向上的符号。能被经历的过往都是缘分，不再重复不再抓住。沉浸在命运中，恍惚间还有些许微笑温暖心间。

2020年北京时间4月19日凌晨2点至10点，世界被音乐唤醒，也是载入历史的8小时。这场由LadyGaga策划、携手Global Cityzen和世界卫生组织WHO举办的《One World: Together at Home》演唱会（《同一个世界：共同在家》），碧丽·艾利什、泰勒·斯威夫特、保罗·麦卡特尼、安德烈·波切利、查理·普斯、约翰·传奇、郎朗、陈奕迅、张学友等著名音乐人，用音乐带给世界力量。截止目前，这场演唱会共筹集了1.279亿（美元）的善款，将全部投用于抗击新冠肺炎COVID-19。

一首全球战疫MV《We Are The World》也在这一天重新传唱，让人再一次感受到了病毒无国界，疫情是全人类面临的共同挑战，唯有团结合作才能共同应对。

这是一首旋律优美，意义深远的公益歌曲，获得1986年格莱美“年度最佳歌曲奖”的殊荣。34年的时光流逝却洗刷不去这首经典老歌的光辉岁月。

《We Are The World》（《四海一家》）是迈克尔·杰克逊和莱昂纳尔·里奇作曲、迈克尔杰克逊作词的歌曲。1985年，埃塞俄比亚和苏丹的食物短缺、人民挨饿的消息震惊了迈克尔-杰克逊和莱昂内尔-里奇，杰克逊认为自己“该做点什么”，于是他们合写了这首歌曲。

1985年1月28日，迈克尔·杰克逊、莱昂纳尔·里奇等美国45位歌手联合演唱了该首歌曲。歌曲于1985年3月7日通过哥伦比亚唱片公司发布。歌曲于1985年4月13日登上公告牌百强单曲榜榜首，连续停留了四周 。1986年2月25日，歌曲获得第28届格莱美奖“年度制作”、“年度歌曲”、“最佳短篇音乐录影带”、“最佳流行合作表演”四项大奖 。该首歌曲最终为非洲筹集了至少6000万美元的慈善捐款。

歌词大意

There is a time when we should heed a certain call
当我们听到虔诚的呼唤

Cause the world it seems it’s right in this line
因为这世界正如这歌词唱的

Cause there’s a chance for taking in needing our own lives
人生中总要做出适时地选择

It seems we need nothing at all
似乎我们什么都不需要

I used to feel that I should give away my heart
过去,我常常感觉,我该献出我的心

And it shows that fear of needing them
你我的真心 是这世界最需要的东西

Then I read the headlines and it said they’re dying there
然而当我读着头条 说那里有许多人垂死着

And it shows that we must heed instead
我们必须伸出援手

We are the world
四海皆一家

We are the children
我们都是上帝的子民

We are the ones who make a brighter day
我们要创造光辉灿烂的明天

So let’s start giving
所以现在我们就要付出

But there’s a chance we’re taking
这是我们的选择

We’re taking our own lives
我们把握着自己拥有的人生

It’s true we’ll make a brighter day just you and me
要创造一个更美好的世界，要靠你和我

Give in your heart and you will see that someone cares
付出你的真心 你将会看到许多人努力着

Cause you know that they can feed them all
因为你知道他们食不裹腹

Than I read the paper and it said that you’ve been denied
然而我看了报纸 那写着你们被否定着

And it shows the second we will call
这再次证明 我们要高呼

We are the world
四海皆一家

We are the children
我们都是上帝的子民

We are the ones who make a brighter day
我们要创造光辉灿烂的明天

So let’s start giving
所以现在我们就要付出

But there’s a chance we’re taking
这是我们的选择

We’re taking our own lives
我们把握着自己拥有的人生

It’s true we’ll make a brighter day just you and me
要创造一个更美好的世界，要靠你和我

No there’s a time when we must love them all
是时候为他们付出我们的爱了

And it seems that life it don’t make love at all
生活并不是充满爱与公平的

But if you’d be there and I’ll love you more and more
但如果你在的话 我会爱你更深

It seems in life I didn’t do that
看起来，你我会创造崭新的一天

We are the world
四海皆一家

We are the children
我们都是上帝的子民

We are the ones who make a brighter day
我们要创造光辉灿烂的明天

So let’s start giving
所以现在我们就要付出

But there’s a chance we are taking
这是我们的选择

We are taking our own lives
我们把握着自己拥有的人生

It’s true we’ll make a brighter day just you and me
要创造一个更美好的世界，要靠你和我

We are the world
四海皆一家

We are the children
我们都是上帝的子民

We are the ones who make a brighter day
我们要创造光辉灿烂的明天

So let’s start giving
所以现在我们就要付出

But there’s a chance we’re taking
这是我们的选择

We’re taking our own lives
我们把握着自己拥有的人生

It’s true we’ll make a brighter day just you and me
要创造一个更美好的世界，要靠你和我

We are the world
四海皆一家

We are the children
我们都是上帝的子民

We are the ones who make a brighter day
我们要创造光辉灿烂的明天

So let’s start giving
所以现在我们就要付出

But there’s a chance we’re taking
这是我们的选择

We’re taking our own lives
我们把握着自己拥有的人生

It’s true we’ll make a brighter day just you and me
要创造一个更美好的世界，要靠你和我

We are the world
四海皆一家

We are the children
我们都是上帝的子民

We are the ones who make a brighter day
我们要创造光辉灿烂的明天

So let’s start giving
所以现在我们就要付出

But there’s a chance we’re taking
这是我们的选择

We’re taking our own lives
我们把握着自己拥有的人生

It’s true we’ll make a brighter day just you and me
要创造一个更美好的世界，要靠你和我

We are the world
四海皆一家

We are the children
我们都是上帝的子民

We are the ones who make a brighter day
我们要创造光辉灿烂的明天

So let’s start giving
所以现在我们就要付出

But there’s a chance we’re taking
这是我们的选择

We’re taking our own lives
我们把握着自己拥有的人生

It’s true we’ll make a brighter day just you and me
要创造一个更美好的世界，要靠你和我

本文由王奚选编