{"id":10331,"date":"2020-05-20T19:48:29","date_gmt":"2020-05-20T11:48:29","guid":{"rendered":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/?p=10331"},"modified":"2023-08-04T16:15:54","modified_gmt":"2023-08-04T08:15:54","slug":"%e7%8e%8b%e5%a5%9a-%e9%9f%b3%e4%b9%90%e5%89%a7%e3%80%8a%e7%8c%ab%e3%80%8b%e4%b8%ad%e7%9a%84%e7%bb%8f%e5%85%b8%e5%94%b1%e6%ae%b5%e3%80%8a%e5%9b%9e%e5%bf%86%e3%80%8b","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/?p=10331","title":{"rendered":"\u738b\u595a |\u300a\u56de\u5fc6\u300b\uff0c\u4e5f\u8bb8\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\u58f0"},"content":{"rendered":"

\u4e50\u66f2\u4ecb\u7ecd\uff1a<\/strong><\/span>
\n<\/span><\/p>\n

\u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\u5267\u5927\u5e08\u5b89\u5fb7\u9c81\u00b7\u97e6\u4f2f<\/strong>\u4f5c\u66f2\u7f16\u5267\u7684\u97f3\u4e50\u5267\u300a\u732b\u300b\u662f\u5168\u7403\u516c\u6f14\u6700\u591a\u6700\u4e45\u7684\u97f3\u4e50\u5267\u4e4b\u4e00\u3002
\n\u6bd4\u8d77\u5176\u5b83\u8457\u540d\u7684\u97f3\u4e50\u5267\uff0c\u4e2d\u56fd\u542c\u4f17\u6700\u719f\u6089\u7684\u4e00\u5b9a\u662f\u300a\u732b\u300b\u3002\u539f\u56e0\u4e0d\u5728\u5176\u5b83\uff0c\u800c\u5728\u4e8e\u5267\u4e2d\u4e00\u9996\u6b4c\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u90a3\u5c31\u662f\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u3002\u81ea\u300a\u732b\u300b\u8bde\u751f\u4ee5\u6765\uff0c\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u8fd9\u9996\u6b4c\u5c31\u5f00\u59cb\u4f20\u64ad\u56db\u6d77\uff0c\u90a3\u5982\u6ce3\u5982\u8bc9\u7684\u65cb\u5f8b\uff0c\u4e00\u4e0b\u5c31\u80fd\u6293\u4f4f\u4eba\u4eec\u7684\u5fc3\u3002\u5927\u591a\u6570\u4eba\u4e5f\u662f\u542c\u4e86\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u4e4b\u540e\u624d\u77e5\u9053\u6709\u300a\u732b\u300b\u8fd9\u51fa\u97f3\u4e50\u5267\u3002\u770b\u300a\u732b\u300b\uff0c\u5f88\u5927\u4e00\u90e8\u5206\u4eba\u4f1a\u5173\u6ce8\u8fd9\u9996\u4ee4\u4eba\u52a8\u5bb9\u7684\u6b4c\u66f2\uff0c\u4e0d\u7ba1\u5176\u5b83\u65f6\u5019\u300a\u732b\u300b\u600e\u5e7a\u8df3\u600e\u5e7a\u821e\u600e\u5e7a\u95f9\uff0c\u6f14\u5531\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u7684\u65f6\u5019\u90fd\u662f\u6f14\u5458\u6700\u6df1\u60c5\u3001\u89c2\u4f17\u6700\u611f\u52a8\u7684\u65f6\u523b\uff0c\u8fd9\u4e5f\u4f7f\u5f97\u8be5\u5267\u66f4\u5177\u6709\u751f\u547d\u7684\u610f\u5473\u548c\u5145\u6ee1\u54f2\u7406\u7684\u60f3\u8c61\u3002
\n\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u8fd9\u9996\u6b4c\u662f\u7531\u5267\u4e2d\u7684\u4e3b\u89d2\u9b45\u529b\u732b\u201c\u683c\u91cc\u6cfd\u8d1d\u62c9<\/strong>\u201d\u6f14\u5531\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u53ea\u5e74\u8f7b\u65f6\u9b45\u529b\u5341\u8db3\u800c\u5e74\u8001\u540e\u908b\u9062\u80ae\u810f\u7684\u732b\uff0c\u5979\u5b64\u72ec\u8870\u5f31\uff0c\u906d\u4eba\u553e\u5f03\uff0c\u6d41\u6d6a\u5728\u6700\u4e0b\u7b49\u7684\u8857\u533a\uff0c\u53d7\u5230\u732b\u65cf\u7684\u6392\u6324\u3002\u5979\u4e5f\u6e34\u671b\u80fd\u5347\u5165\u5929\u5802\uff0c\u4f46\u8fd9\u5bf9\u5979\u663e\u7136\u662f\u4e00\u79cd\u5962\u671b\u3002\u5728\u8fd9\u4e2a\u60c5\u666f\u4e0b\uff0c\u5979\u6f14\u5531\u4e86\u8fd9\u9996\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u3002\u5728\u5979\u5531\u5b8c\u4e4b\u540e\uff0c\u732b\u513f\u4eec\u90fd\u88ab\u611f\u52a8\u4e86\uff0c\u4e00\u81f4\u63a8\u9009\u5979\u5347\u4e0a\u5929\u5802\uff0c\u5168\u5267\u843d\u4e0b\u5e37\u5e55\u3002\u4ece\u4e2d\u6211\u4eec\u5c31\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\uff0c\u8fd9\u9996\u6b4c\u5728\u5267\u4e2d\u6240\u5360\u7684\u4efd\u91cf\uff0c\u53ef\u4ee5\u8bf4\uff0c\u5b83\u662f\u5168\u5267\u7684\u8f6c\u6298\u70b9\uff0c\u4e5f\u662f\u9ad8\u6f6e\u70b9\uff0c\u56e0\u4e3a\u6240\u6709\u7684\u732b\u5bf9\u201c\u683c\u91cc\u6cfd\u8d1d\u62c9\u201d\u7684\u770b\u6cd5\u90fd\u5c06\u5728\u8fd9\u9996\u6b4c\u540e\u53d1\u751f\u6539\u53d8\uff0c\u5982\u679c\u8fd9\u9996\u6b4c\u4e0d\u611f\u4eba\uff0c\u65e0\u7591\u5c31\u662f\u5168\u5267\u7684\u5931\u8d25\u3002
\n<\/span><\/p>\n

\u636e\u8bf4\u5728\u4e34\u8fd1\u9996\u6f14\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5bfc\u6f14\u62ff\u6069<\/strong>\u4f9d\u7136\u5bf9\u5267\u4e2d\u9ad8\u6f6e\u70b9\u7684\u97f3\u4e50\u4e0d\u591f\u6ee1\u610f\u3002\u4ed6\u603b\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e2a\u97f3\u4e50\u5e94\u8be5\u662f\u4e00\u9996\u66f4\u611f\u4eba\uff0c\u66f4\u80fd\u8ba9\u89c2\u4f17\u6295\u5165\u7684\u6b4c\u66f2\u3002\u97e6\u4f2f<\/strong>\u8d77\u5148\u5e76\u4e0d\u613f\u610f\u91cd\u5199\uff0c\u4f46\u6700\u540e\u8fd8\u662f\u542c\u4ece\u4e86\u62ff\u6069<\/strong>\u7684\u8981\u6c42\u3002\u7b2c\u4e8c\u5929\u65e9\u4e0a\uff0c\u97e6\u4f2f<\/strong>\u5728\u94a2\u7434\u4e0a\u7ed9\u62ff\u6069<\/strong>\u5f39\u594f\u4e86\u4ed6\u6574\u665a\u71ac\u591c\u5199\u4f5c\u7684\u97f3\u4e50\u3002\u5bfc\u6f14\u62ff\u6069<\/strong>\u542c\u5b8c\u540e\uff0c\u5bf9\u65c1\u8fb9\u7684\u4eba\u8bf4\uff1a\u300c\u8bf7\u4f60\u4eec\u8bb0\u4f4f\u8fd9\u4e00\u523b\uff0c\u56e0\u4e3a\u4f60\u4eec\u542c\u5230\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u4e00\u9996\u80fd\u88ab\u79f0\u4e3a\u4f20\u5947\u7684\u4e50\u66f2\u3002\u300d\u8fd9\u9996\u66f2\u5b50\uff0c\u5c31\u662f\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u3002\u5728\u5f53\u65f6\uff0c\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u8fd8\u6ca1\u6709\u6b4c\u8bcd\uff0c\u53ea\u662f\u4e00\u4e2a\u65cb\u5f8b\u3002\u4e3a\u6b64\uff0c\u5bfc\u6f14\u627e\u4e86\u4e09\u4f4d\u8bcd\u4f5c\u8005\u5199\u4f5c\u6b4c\u8bcd\uff0c\u4f46\u90fd\u6ca1\u6709\u5f97\u5230\u6ee1\u610f\u7684\u7ed3\u679c\u3002\u5bfc\u6f14\u770b\u65f6\u95f4\u5df2\u7ecf\u4e0d\u591a\uff0c\u4e8e\u662f\u51b3\u5b9a\u81ea\u5df1\u6765\u5199\u4f5c\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u7684\u6b4c\u8bcd\u3002\u4ed6\u6765\u5230\u81ea\u5df1\u5728\u4e61\u4e0b\u7684\u522b\u5885\uff0c\u82b1\u4e86\u6574\u6574\u4e00\u4e2a\u661f\u671f\u7684\u65f6\u95f4\u91cd\u8bfb\u827e\u7565\u7279<\/strong>\u7684\u8bd7\u96c6\uff0c\u501f\u7528\u4e86\u827e\u7565\u7279<\/strong>\u7684\u53e6\u4e00\u9996\u8bd7\u4f5c\u300a\u98ce\u591c\u72c2\u60f3\u66f2\u300b\u4e3a\u53c2\u7167\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u8fd9\u9996\u52a8\u4eba\u5fc3\u9b44\u7684\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u3002
\n<\/span><\/p>\n

\u4e8b\u5b9e\u8bc1\u660e\uff0c\u8fd9\u9996\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u786e\u5b9e\u8d77\u5230\u4e86\u611f\u5316\u4eba\u5fc3\uff0c\u652f\u6491\u5267\u60c5\u548c\u7ec8\u7ed3\u5168\u5267\u7684\u6548\u679c\u3002\u6bcf\u4e2a\u542c\u4f17\u542c\u5b8c\u4e86\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u540e\u90fd\u4f1a\u5fc3\u6ee1\u610f\u8db3\u5730\u54fc\u7740\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u7684\u65cb\u5f8b\u8e0f\u4e0a\u56de\u5bb6\u7684\u8def\u3002\u81f3\u4eca\uff0c\u5168\u7403\u5df2\u6709250\u4f4d\u827a\u672f\u5bb6\u5f55\u5236\u4e86\u300a\u56de\u5fc6\u300b\uff0c\u5176\u4e2d\u65e2\u6709\u6d41\u884c\u6b4c\u661f\uff0c\u4e5f\u6709\u53e4\u5178\u660e\u661f\uff0c\u5305\u62ec\u82ad\u82ad\u62c9\u2027\u53f2\u7fe0\u73ca\uff0c\u8d1d\u91cc\u2027\u9a6c\u5c3c\u6d1b\u548c\u591a\u660e\u6208\u7b49\u3002\u300a\u732b\u300b\u5267\u7684\u97f3\u50cf\u548c\u5531\u7247\u9500\u552e\u5728\u5168\u7403\u4e5f\u5df2\u7ecf\u7a81\u7834\u4e864\u5343\u4e07\u5f20\u3002
\n\u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\u5267\u5929\u540e\u4f0a\u83b2\u00b7\u4f69\u59ec<\/strong>\u4e8e1981\u5e74\u300a\u732b\u300b\u5267\u9996\u6f14\u4efb\u4e3b\u89d2\u201d\u9b45\u529b\u732b\u201c\uff0c\u6210\u4e3a\u6f14\u5531\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u7b2c\u4e00\u4eba\u3002(\u8f6c\u8f7d\u81ea\u300a\u8336\u7985\u4e00\u5473\u7684\u535a\u5ba2\u300b\uff09<\/span><\/p>\n

\u6f14\u5531\u8005\u7b80\u4ecb\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\n

\u4f0a\u83b2\u00b7\u4f69\u59ec\uff0c<\/strong>1948\u5e743\u67085\u65e5\u51fa\u751f\u4e8e\u82f1\u56fd\uff0c\u88ab\u8a89\u4e3a\u5f53\u4ee3\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u97f3\u4e50\u5267\u5929\u540e\uff0c\u662f\u5f53\u4eca\u4e16\u754c\u8eab\u4ef7\u6700\u9ad8\u7684\u97f3\u4e50\u5267\u6f14\u5458\uff1b\u5979\u8ba9\u300a\u732b\u300b\u4e2d\u7684\u300a\u56de\u5fc6\u300b\uff0c\u300a\u827e\u8587\u5854\u300b\u4e2d\u7684\u300a\u963f\u6839\u5ef7\uff0c\u522b\u4e3a\u6211\u54ed\u6ce3\u300b\u6210\u4e3a\u6c38\u6052\u7ecf\u5178\uff1b\u5979\u662f\u97e6\u4f2f\u97f3\u4e50\u5267\u6210\u529f\u7684\u6cd5\u5b9d\uff1b\u5979\u7eb5\u6a2a\u821e\u53f0\u56db\u5341\u5e74\uff0c\u6210\u4e3a\u5f53\u4eca\u4e16\u754c\u97f3\u4e50\u5267\u821e\u53f0\u4e0a\u65e0\u53ef\u4e89\u8bae\u7684\u5973\u738b\u30022001\u5e7410\u6708\u9996\u6b21\u6765\u5230\u4e2d\u56fd\u8fdb\u884c\u6f14\u51fa\uff0c\u4f7f\u4e2d\u56fd\u89c2\u4f17\u7b2c\u4e00\u6b21\u542c\u5230\u4e86\u771f\u6b63\u539f\u6c41\u539f\u5473\u7684\u300a\u56de\u5fc6\u300b\u3002<\/span><\/p>\n

\u6b4c\u8bcd\u6b23\u8d4f\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\n

Midnight Not a sound from the pavement<\/span> <\/span>
\n\u5348\u591c\uff0c\u5927\u5730\u4e00\u7247\u6b7b\u5bc2<\/span>
\nHas the moon lost her memory<\/span> <\/span>
\n\u662f\u5426\u6708\u4eae\u4e5f\u5931\u53bb\u4e86\u5979\u7684\u8bb0\u5fc6<\/span>
\nShe is smiling alone<\/span> <\/span>
\n\u770b\u5979\u72ec\u81ea\u7b11\u5f97\u591a\u4e48\u51c4\u51c9<\/span>
\nIn the lamplight<\/span> <\/span>
\n\u8def\u706f\u4e0b<\/span>
\nThe withered leaves collect at my feet<\/span>
\n\u843d\u53f6\u5f00\u59cb\u5728\u6211\u811a\u4e0b\u5806\u79ef<\/span>
\nAnd the wind begins to moan<\/span> <\/span>
\n\u800c\u98ce\u513f\uff0c\u4e5f\u5f00\u59cb\u54c0\u9e23<\/span>
\nMemory<\/span> <\/span>
\n\u56de\u5fc6<\/span>
\nAll alone in the moonlight<\/span> <\/span>
\n\u5b64\u96f6\u96f6\u5730\u7ad9\u5728\u6708\u5149\u91cc\u3000<\/span>
\nI can dream at the old days<\/span> <\/span>
\n\u6211\u80fd\u68a6\u5230\u90a3\u4e9b\u8fc7\u53bb\u7684\u65e5\u5b50<\/span>
\nI was beautiful then<\/span> <\/span>
\n\u90a3\u65f6\u7684\u6211\u66fe\u7ecf\u591a\u4e48\u7f8e\u4e3d<\/span>
\nI remember the time I knew what happiness was<\/span> <\/span>
\n\u60f3\u8d77\u90a3\u65f6\uff0c\u6211\u624d\u660e\u767d\u4ec0\u4e48\u53eb\u505a\u5e78\u798f<\/span>
\nLet the memory live again<\/span> <\/span>
\n\u5c31\u8ba9\u56de\u5fc6\uff0c\u518d\u5ea6\u964d\u4e34<\/span>
\nEvery street lamp seems to beat<\/span> <\/span>
\n\u6bcf\u4e00\u76cf\u8857\u706f<\/span>
\nA fatalistic warning<\/span> <\/span>
\n\u4f3c\u4e4e\u90fd\u5728\u53d1\u51fa\u81f4\u547d\u7684\u8b66<\/span>
\nSomeone mutters and the street lamp gutters<\/span>
\n\u6709\u4eba\u4f4e\u8bed\uff0c\u8857\u706f\u95ea\u70c1\u660e\u706d<\/span>
\nAnd soon it will be morning<\/span> <\/span>
\n\u53e6\u4e00\u4e2a\u65e9\u6668\u5f88\u5feb\u5c31\u8981\u5230\u6765<\/span>
\nDaylight<\/span>
\n\u65e5\u5149<\/span>
\nI must wait for the sunrise<\/span> <\/span>
\n\u6211\u5fc5\u987b\u7b49\u5f85\u65e5\u5149\u51fa\u73b0<\/span>
\nI must think of a new life<\/span> <\/span>
\n\u6211\u5fc5\u987b\u9762\u5bf9\u4e00\u79cd\u65b0\u7684\u751f\u6d3b<\/span>
\nAnd I mustn\u2019t give in<\/span> <\/span>
\n\u800c\u4e14\u6211\u4e0d\u80fd\u5c48\u670d<\/span>
\nWhen the dawn comes<\/span> <\/span>
\n\u5f53\u9ece\u660e\u5230\u6765<\/span>
\nTonight will be a memory too<\/span> <\/span>
\n\u4eca\u591c\u4e5f\u5c06\u6210\u4e3a\u56de\u5fc6<\/span>
\nAnd a new day will begin<\/span> <\/span>
\n\u65b0\u7684\u4e00\u5929\u4e5f\u5c06\u5f00\u59cb<\/span>
\nBurnt out ends of smoky days<\/span> <\/span>
\n\u70df\u96fe\u5f25\u6f2b\u7684\u65e5\u5b50<\/span>
\nThe stale cold smell of morning<\/span> <\/span>
\n\u6e05\u6668\u8150\u8d25\u51b0\u51b7\u7684\u6c14\u606f<\/span>
\nA street lamp dies, another night is over<\/span> <\/span>
\n\u8857\u706f\u7184\u706d\uff0c\u53c8\u4e00\u4e2a\u591c\u665a\u901d\u53bb<\/span>
\nAnother day is dawning<\/span>
\n\u65b0\u7684\u9ece\u660e\u5373\u5c06\u5230\u6765<\/span>
\nTouch me<\/span>
\n\u9760\u8fd1\u6211\u5427<\/span>
\nIt is so easy to leave me<\/span> <\/span>
\n\u79bb\u5f00\u6211\u662f\u5982\u6b64\u7684\u5bb9\u6613<\/span>
\nAll alone with the memory<\/span> <\/span>
\n\u5c31\u8ba9\u6211\u72ec\u81ea\u7559\u5728\u51c4\u51c9\u7684\u56de\u5fc6\u91cc<\/span>
\nOf my days in the sun<\/span> <\/span>
\n\u56de\u60f3\u90a3\u4e9b\u66fe\u7ecf\u707f\u70c2\u7684\u65f6\u5149<\/span>
\nIf you touch me<\/span> <\/span>
\n\u4f46\u5982\u679c\u4f60\u9760\u8fd1\u6211\u3000<\/span>
\nYou\u2019ll understand what happiness is<\/span> <\/span>
\n\u4f60\u5c31\u4f1a\u4e86\u89e3\u4ec0\u4e48\u662f\u5e78\u798f<\/span>
\nLook,a new day has begun…<\/span> <\/span>
\n\u770b\uff0c\u65b0\u7684\u4e00\u5929\uff0c\u5df2\u7ecf\u5230\u6765\u2026<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e50\u66f2\u4ecb\u7ecd\uff1a \u5f53\u4ee3\u97f3\u4e50\u5267\u5927\u5e08\u5b89\u5fb7\u9c81\u00b7\u97e6\u4f2f\u4f5c\u66f2\u7f16\u5267\u7684\u97f3\u4e50\u5267\u300a\u732b\u300b\u662f\u5168\u7403\u516c\u6f14\u6700\u591a\u6700\u4e45\u7684\u97f3\u4e50\u5267\u4e4b\u4e00\u3002 \u6bd4\u8d77\u5176\u5b83\u8457\u540d\u7684\u97f3 … <\/p>\n

\u7ee7\u7eed\u9605\u8bfb\u201c\u738b\u595a |\u300a\u56de\u5fc6\u300b\uff0c\u4e5f\u8bb8\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u7684\u5fc3\u58f0\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10332,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,129,104],"tags":[],"class_list":["post-10331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-134","category-129","category-104"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10331"}],"version-history":[{"count":9,"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10331\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66450,"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10331\/revisions\/66450"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10332"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/reignition.shangshan.org.cn\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}